Embajada en Japón

Welcome to Embajada en Japón

Destacados

2015年2月20日から3月19日にかけてアルゼンチンを代表する写真家アレハンドロ・チャスキエルベルグの写真展「OTSUCHI Future Memories ~ 大槌 未来の記憶 ~」が開催されます。 日時2/20(金)-3/19(木) 場所 ソニ-イメ-ジングギャラリ-銀座 〒104...
ユネスコ無形文化遺産であるタンゴを通して文化芸術の振興を図り、奈良の地における関西を代表する一大イベントになることを目指す。日本のタンゴバンド6組、ダンス・ペア2組、歌手一人出演。 2015年1月10日(土)奈良県やまと郡山城ホールにて。 詳細:  http://web1....

Novedades

アルゼンチン投資・貿易促進庁によって、下記「輸出・投資に関する情報ツール」が開発されました。ご自由にご活用下さい。   Investment map :  www.investandtrade.org.ar/mapadelainversion.php   Exports map: www.investandtrade.org.ar/mapadelasexportaciones.php   Investment monitoring: www.investandtrade.org.ar/exportar_biblioteca_de_recursos.php  ...
タンゴ世界大会のステージ部門で新チャンピオンになったアクセル・新垣氏とアゴスティーナ・タルチーニ氏のために、去る11月1日大使公邸にて、葡萄酒での祝杯の宴が催されました。両氏は、今年8月ブエノス・アイレスで開催された世界大会で優勝されました。   レセプションには多くの日本のタンゴや文化関係者が詰め掛け、特に、これは、来る亜日外交関係締結120周年に向け、両国民の関係を如実に示すシンボリックな幸先の良い出来事となりました。   アクセル氏とアゴスティーナ氏による魅惑の踊りの後、ご来場の皆さんはアルゼンチン料理と葡萄酒でレセプションを堪能されました。  
マエストロ ファビオ・ハーゲルが歌手のフェルナンド・ローダスと2017年タンゴ世界選手権優勝者のアゴスティーナ&アクセル、コンスタンサ&ガスパール、ロシーオ&ヘルマン、ルシーア&ニコラスの4組のダンサーと共に、5人の素晴らしいミュージシャンを伴って、全国28都市で31公演を行います。   詳細:  http://www.tango.min-on.or.jp/2018/  
11月23日(木)に「ラテンシネクラブ第一回上映会&ト-ク」が東京大学にて開催されます。当日は三本の映画が上映され、各映画の後にはト-クの時間が設けられています。イベントの最後にエストゥディアンティ-ナ駒場によるベネズエラ音楽のミニコンサ-トもございます。           日時   11月23日(木)11時-18時 場所   東京大学教養学部(駒場キャンパス)18号館ホ-ル (住所 目黒区駒場3-8-1 井の頭線駒場東大前下車) 参加費  1000円 定員   200名(自由席、先着順、入れ替えなし) 予約   要事前申し込み(締め切り11月22日) ...
2017年11月7日(火)、公益財団法人フォーリン・プレスセンターにて、一般社団法人ラテンアメリカ協会事務局主催、一般社団法人日本アルゼンチン協会共催で「アルゼンチンと日本の戦略的関係の強化に向けて」と題して、アラン・ベロー駐日アルゼンチン共和国特命全権大使による講演会が行われました。   講演会には多くの日本企業をはじめ、政府関係者、教育機関関係者、プレス関係者の方々にご参加いただきました。
マクリ政権の発足以来、アルゼンチンは海外からの直接投資の拡大を目指し国内のビジネス環境の改善に取り組む一方、グローバル化の手段として同国が加わる地域統合・メルコスール(南米南部共同市場)の活性化に動いています。そのような中で、日本を最重要なパートナーとして位置づけ、アルゼンチンおよびメルコスール地域での日本・アルゼンチン企業間の連携強化を目指すとしています。 アラン・ベロー駐日アルゼンチン共和国大使はラテンアメリカ協会の招きをいただき「アルゼンチンと日本の戦略的関係強化に向けて」と題し講演致します。企業関係者はもちろん、...
アルゼンチンには様々なフォルクローレがありますが、イグアスの滝のあるこのアルゼンチン北東部は「チャマメ」と呼ばれるフォルクローレで有名です。 アルゼンチン北東部、ブラジルとの国境に面した街 Paso de los Libres(パソ・デ・ロス・リブレス)出身のチャマメの歌手ジセラ・メンデス・リベイロが、10月皆さんにアルゼンチンのフォルクローレの魅力を届けに初来日。 ブラジル人の祖父を持ち、幼い頃からスペイン語、ブラジル語のバイリンガルな音楽一家の中で育った歌手ジセラは、伝統的なチャマメの音楽に洗練されたエッセンスを加え、スペイン語、ポルトガル語、グアラニー語で歌い上げ、...
アルゼンチンと日本、2つの眼差し、2つの正反対の世界、遠く離れた現実、2つの違った考え方が交わった時、どうなるのだろう。写真は結論ではなく絶え間ない問いかけであり、だからこそそれは永遠の追求なのです。         【オープニング】 日時: 2017年11月9日(木) 18:30~20:00 場所: セルバンテス文化センター東京 2階ギャラリー 入場料: 無料 予約: オープニングに参加ご希望の方は、以下ウェブサイトよりお申込み下さい。 http://reservas.palabras.jp/   【展覧会】 2017年12月2日(土)まで開催  
講演者ハビエル・カンポは映画技術学士であり、作家ホルヘ・ルイス・ボルヘスの現代映画界へ影響について書いた『ボルヘスからノーランへ、ポストモダン代表としての映画インセプション』の執筆者です。2010年に公開され4のグラミー賞を受賞したSF『インセプション』の原案・監督クリストファー・ノーランを取り上げています。本著作本はユネスコの協力により出版され、アルゼンチンでは高い文化的興味を誇る作品とされています。     日時: 2017年11月7日(火) 18:00~19:00 場所: セルバンテス文化センター東京 地下1階オーディトリアム 入場料: 無料 予約:...
建築家ル・コルビュジェ生誕130年を記念し、ウルグアイ人アーティストのアレハンドロ・マッセイロットが現代アート作品『同居する世界』で世界巡回展を行います。本作品は世界各国でその作品がユネスコの世界文化遺産に登録される、ル・コルビュジェの建築に端を発しています。今回は東京でアルゼンチン唯一のコルビュジェ作品、クルチェット邸で制作されたビジュアルアートを研究家ノルマ・アンブロシーニと共に紹介します。   日時: 2017年10月17日(火) 18:00~19:00 場所: セルバンテス文化センター東京地下1階オーディトリアム 入場料: 無料 予約:...

No front page content has been created yet.

Destacados

毎年恒例となりました「フェスティバル・ラティーノアメリカーノ2018チャリティーバザー」が2018年10月22日(月)、東京プリンスホテルにて開催されます。   日時:2018年10月22日(月) 午前11時~午後3時30分 *...
2018年の幕開けと共に、アルゼンチン共和国大使館では日亜外交樹立120周年記念ロゴを活用して参ります。 この記念ロゴは、2018年を通して日本・アルゼンチン両国の友好の証およびシンボルとして、日亜外交樹立120周年記念の一環として行われる全ての活動の中で活用されます。  
アラン・ベロー駐日アルゼンチン共和国大使、岡本三成外務大臣政務官両名により、来る2018年の日亜外交樹立120周年記念ロゴを2017年12月19日(火)、大使公邸にて発表いたしました。   ロゴは在亜日系団体連合会(FANA)が主催となって公募を行い、...
メルコスール観光局ブースにて。左からマティアス・バビーノ参事官(アルゼンチン大使館)、池谷光代氏(メルコスール観光局)、ナチ・ヴィラルド 氏(アルゼンチン観光公社), アラン・ベロー駐日大使(アルゼンチン大使館)
9月22日~24日にかけて東京ビッグサイトにて世界最大級の旅の祭典、ツーリズムEXPOジャパン2017が開催され、アルゼンチンはメルコスール観光局ブース(「中南米・カリブ」エリアJ2ブース)に出展いたしました。(イベントは終了しています。)   アルゼンチン観光公社(...
毎年恒例となりました「フェスティバル・ラティーノアメリカーノ2017 チャリティーバザー」が2017年10月30日(月)、新装した東京プリンスホテルにて開催されます。   日時: 2017年10月30日(月)午前11:00 ~ 午後3:30 *午前10:...
神里雄大(演出家、劇作家)の新作「バルパライソの長い坂をくだる話」がKYOTO EXPERIMENT 2017 で11月3日から5日にかけて世界初演される。神里は2016年10月から2017年8月にかけて文化庁新進芸術家海外研修制度によりアルゼンチン・ブエノスアイレスに滞在。滞在中に執筆し、...
リニエルスの絵本『エンリケタ、えほんをつくる』発売を記念した子供のためのオリジナルバックを作るワ-クショップが表参道にあるアルゼンチンのアパレルショップ Juana de Arcoにて2017年9月2日(土)11時から12時にかけて開催されます。http://mt.hpfrance.com/...
今年の12月2日から12月11日にかけて、ニコラス・メルマンが初来日します。 メルマンは音響芸術や電子音響学において活躍しているアルゼンチンの作曲家、音楽家兼サウンドア-ティストです。   プロフィ-ル: www.melmann.com.ar  ...
カルロス・パヴァンの2016年日本公演が11月19日から25日にかけて下記の通り行われます。 カルロス・パヴァンはアルゼンチンの伝説的な音楽家ホルヘ・モレル、パブロ・シ-グレル(元ピアソラ楽団のピアニスト)に師事した後、2000年よりNYを拠点に活躍するアルゼンチン人の作曲家兼ギタ-...
アルゼンチン共和国アラン・ベロ-大使 アルゼンチン観光局、大使館、現地オペレ-タ-と共にアルゼンチンのスタンドにて。 (9月22日-25日ツーリズムEXPOジャパン2016@東京ビッグサイト/ アルゼンチンはメルコス-ル(南米市場共同体)ブ-スに出展しました。)