Embajada en 日本国 (JAPÓN)

Certificados


SUPERVIVENCIA

Este certificado tiene por objeto demostrar la existencia del beneficiario, con residencia real o provisoria en el exterior, para el cobro de jubilaciones, pensiones o retiros dentro de los regímenes previsionales de la República Argentina y deben ser gestionados por los propios interesados ante el Consulado.

Requisitos:

  • Concurrir al Consulado con un Documento de Identidad, preferiblemente, se sugiere utilizar aquél que figura en el beneficio previsional que se goza.
     
  • DNI con último domicilio en Japón.
     
  • Boleta de cobro de jubilación y/o pensión o carnet de ANSES.
     
  • El trámite es gratuito.
     
  • Enviar por correo fotocopias de la documentación requerida.
     
  • Solicitar un turno.
  • En caso de extranjeros, presentar constancia de domicilio (licencia de conducir, carnet de seguro de salud, Juminhyo o Touroku Genpyo Kisaijiko Shomeisho, según corresponda). 
      

En el caso que el interesado se vea impedido de concurrir personalmente al Consulado (por lejanía o enfermedad) el trámite puede ser efectuado ante un notario público que autenticará la firma del recurrente. El certificado expedido deberá ser legalizado con Apostilla, y de esta manera enviarse directamente a la Argentina. Puede presentarle al notario público el siguiente modelo de certificado.

Asimismo, excepcionalmente, el trámite puede realizarse por correo. En tal caso, debe enviarse al consulado un Certificado de Residencia otorgado recientemente por autoridad competente (Juminhyo o Touroku Genpyo Kisaijiko Shomeisho). Si tiene doble nacionalidad, y su nombre no coincide con sus documentos argentinos, enviar fotocopia del Koseki donde consten ambos nombres, a fin de constatar su identidad. Caso contrario, deberá presentarse personalmente. Deberán incluirse fotocopias del documento de identidad, boleta de cobro de jubilación y/o pensión o carnet de ANSES, así como un sobre con estampilla y la dirección del remitente.

Plazo de entrega: Si el trámite se realiza en el Consulado, el certificado se entrega en el día.

 

 


RESIDENCIA

Se utiliza principalmente cuando el ciudadano argentino regresa definitivamente a residir a la República Argentina y desea acogerse a los beneficios concedidos por Administración Nacional de Aduanas (más información aquí, capítulo de régimen de importaciones).

Requisitos:

  • Pasaporte/s donde consten los respectivos sellos de entrada y salida de Japón.
     
  • D.N.I (con domicilio en la jurisdicción), L.E. o L.C. (ver cambio de domicilio)
     
  • Certificado de Residencia otorgado por autoridad competente (Juminhyo), credencial para extranjeros (Gaikokujin Touroku Shomeisho) u otras constancias que certifiquen su permanencia fuera de la Argentina (boletas de pagos de servicios públicos, etc. ) de dos años como mínimo.
     
  • Pago del arancel consular.
     
  • Enviar por correo fotocopias de la documentación requerida (DNI y Pasaporte deben incluirse las primeras 4 hojas, así como los sellos de salida y entrada en el Pasaporte que acrediten el período de permanencia en el exterior).
     
  • Solicitar un turno.

 

 


ANTECEDENTES PARA USO EN EL EXTERIOR

Habitualmente los argentinos o extranjeros que han vivido en la República Argentina, solicitan este tipo de certificados para realizar diversas gestiones en Japón, tal como la renovación de la visa japonesa. Esta certificación conlleva dos etapas (averiguación de antecedentes y otorgamiento del certificado). En la primera etapa resulta necesaria la presencia del interesado.

Requisitos:

  • Averiguación de antecedentes

    • Completar y firmar la Solicitud de Antecedentes para uso en el exterior provista por el Consulado, el que se envía a las autoridades competentes para recabar datos.
       
    • Presentar Documento de Identidad y Pasaporte expedido por la Policía Federal Argentina. Si no recuerda el número se deberán tomar las huellas dactilares.
       
    • Menores de entre 16 y 18 años de edad tendrán que venir acompañados por uno de sus padres, quien deberá traer su documento de identidad, la partida de nacimiento del menor y firmar el formulario de solicitud.
       
    • Pago del arancel consular.
       
    • Solicitar un turno.
       
    • El trámite es presencial.
       
  • Otorgamiento del certificado

    • Obtenida la respuesta nos comunicaremos con Ud. a fin se asignarle un turno.
       
    • Pago del arancel consular por emisión de l certificado. 
        

ESTADO CIVIL

Habitualmente el argentino que desea contraer matrimonio con un extranjero debe demostrar no tener impedimentos legales. Para ello, el Consulado puede expedir un Certificado de Estado Civil que acredite la situación actual del mismo según las leyes argentinas. Sobre el particular se indica que el matrimonio y divorcio por el o los esponsales argentinos en el exterior, no tendrá validez en la República y por lo tanto en la documentación argentina, hasta tanto no se inscriba el dicho acto mediante un Procedimiento Sumario y la Sentencia de Divorcio sea homologada judicialmente a través del Exequátur (Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, Art 517 al 519).

Requisitos:

  • Pasaporte Argentino donde conste su estado civil, que será el que se certificará.
     
  • DNI, L.C. o L.E.
     
  • Pago del arancel consular.
     
  • Solicitar un turno.
     
  • El trámite es presencial.
     
  • Según corresponda al caso, se solicitará documentación adicional.

Plazo de entrega: En el día

 


CERTIFICADO DE LICENCIA DE CONDUCIR

Las autoridades japonesas suelen reconocer la licencia de conducir argentina si la misma es acompañada por un certificado consular y un certificado de la autoridad de emisión argentina. Las autoridades locales además exigen que el interesado haya residido al menos tres meses en la Argentina desde la fecha de emisión del carnet de conducir, a fin de comprobar que el conductor posee experiencia previa. Con este fin, suelen solicitar que el interesado presente su pasaporte, donde constan los respectivos sellos de entrada y salida de Japón y de la República Argentina.

Antes de solicitar el certificado en el consulado, se sugiere confirmar los mencionados requerimientos con la autoridad vial correspondiente a su lugar de residencia.

Requisitos:

  • D.N.I, L.E. o L.C.
     
  • Carnet de conducir vigente.
     
  • Certificado municipal de legalidad o titularidad, debidamente legalizado.
     
  • Pago del arancel consular.
     
  • Enviar por correo fotocopias de la documentación requerida (DNI deben incluirse las primeras 4 hojas).
     
  • Solicitar un turno.

 

 

Fondo argentino de cooperación sur-sur y triangular